Das sind wir

IMG_7572

Hallo, mein Name ist Delphine Spoldi. Ich bin Französin und wohne seit 2007 in Dübendorf. Ich bin verheiratet und habe ich 3 Kinder (12 Jahre, 10 Jahre und 2 Jahre).

Nach meinem Fremdsprachen-Studium (Italienisch, Englisch) und dem Besuch einer Tourismusschule habe ich circa 15 Jahren als Stewardess gearbeitet. Seit der Geburt meiner Tochter im Jahr 2015 widme ich mich Vollzeit um die Erziehung meiner Kinder. Ebenso arbeite ich als Kinderbetreuerin im Familienzentrum in Dübendorf.


Bonjour, je m’appelle Delphine Spoldi. Je suis française et j’habite à Dübendorf depuis 2007. Je suis mariée et j’ai 3 enfants (de 12 ans, 10 ans et 2 ans).

Suite à des études de langues étrangères (italien, anglais) et une école de tourisme, j’ai travaillé en tant qu’hôtesse de l’air pendant une quinzaine d’années. Depuis la naissance de ma fille en 2015 je me consacre à plein temps à l’éducation de mes enfants. Je travaille actuellement en tant qu’assistante maternelle au centre familial de Dübendorf où je m’occupe de jeunes enfants.


IMG_7567

Hallo, mein Name ist Christiane Künstl, ich bin Mama von 3 Kindern mit dem Jahrgang 2008, 2010 und 2015,  in Österreich geboren, verheiratet und mittlerweile seit 8 Jahren in Dübendorf (ZH) zu Hause.

Ursprünglich arbeitete ich als Juristin in einer Bank. Seit der Geburt meines ersten Sohnes bin ich jedoch als Vollzeit-Familienfrau tätig. Zusätzlich habe ich für zwei Jahre als Tagesmutter gearbeitet und bin als Kinderbetreuerin im Familienzentrum in Dübendorf tätig.


Bonjour, je m’appelle Christiane Künstl et je suis la maman de 3 enfants nés en 2008, 2010 et 2015. Née en Autriche, je suis mariée et je vis maintenant à Dübendorf depuis 8 ans.

Initialement j’ai travaillé comme juriste dans une banque. Depuis la naissance de mon 1er fils cependant, je me suis occupée de ma famille à plein temps. En outre, j’ai travaillé pendant deux ans comme assistante maternelle et je suis aujourd’hui garde d’enfant au centre familial de Dübendorf.